Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs
Section 59
Disposition versions
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
The application must be accompanied by the payment of $2,075 in costs for a temporary closure, or $2,699 for a permanent closure.
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
The application must be accompanied by the payment of $2,058 in costs for a temporary closure, or $2,677 for a permanent closure.
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
The application must be accompanied by the payment of $2,043 in costs for a temporary closure, or $2,657 for a permanent closure.
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
The application must be accompanied by the payment of $2,021 in costs for a temporary closure, or $2,628 for a permanent closure.
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
The application must be accompanied by the payment of $2,000 in costs for a temporary closure, or $2,600 for a permanent closure.
59. An application for the authorization to close temporarily or permanently a well must be submitted to the Minister, prior to the closing, on the form prescribed in Schedule V and be accompanied by the closing program signed by an engineer who can prove training or experience in drilling.
